ARBER-SCHACHFESTIVAL 2019

==> 60 Partien live im Internet ! <==

8. Internationales Arber-Schachopen
7. Arber-Senioren-Cup
Int. Offene Deutsche Fraueneinzelmeisterschaft
(Ausschreibung Deutscher Schachbund)

Das Turnier für die ganze Familie !

Der Bayern-Dreier
27.07
. - 04.08.2019

Sporthalle der VS Bodenmais
im Bayerischen Wald (Germany, Bavaria)

in Bodenmais !

beliebtester Urlaubsort Deutschlands (HolidayCheck Award 2013)

und:

Gewinner des ADAC Tourismuspreises 2017





Geleitwort
==========


Schach und Natur - unter diesem Geleitwort steht auch die 8.Auflage des alljährlichen Arber-Schachfestivals. Bodenmais wurde von Holiday Check Award mit dem Preis "beliebtester Urlaubsort Deutschlands" ausgezeichnet. Sie können preisgünstig übernachten (Pension 25,-€/Nacht) oder ein 5-Sterne Hotel buchen. Vor allem landschaftlich kommen Sie hier voll auf Ihre Kosten. Im Rahmenprogramm bieten wir nachmittags Wanderungen an, der Wanderführer ist selbst Schachspieler. Für alle Bahn- und Busfahrten gilt Ihr Gäste-Guti, Sie fahren kostenlos.

Es gibt viele Neuerungen. Wir haben das Preisgeld bei den Senioren um 25% angehoben und das Eintrittsalter auf 50 Jahre gesenkt. Fide-Meister zahlen nur noch das halbe Startgeld. Wir haben das Startgeld um 10,-€ erhöhen müssen, weil wir Ihnen etwas besonderes bieten wollen: wir übertragen 60 Bretter live in das Internet ! Ihre Chance ist groß, dabei zu sein, dann können Ihre Freunde zuhause Ihre Partien live in chess24.com mitverfolgen.

Meine Frau Margarethe kocht wieder für Sie. Sie bekommen dort alles -auch warme Speisen- zu Schachspielerpreisen. Nach dem Spiel können Sie im Biergarten entspannen und Partien analysieren. In der Sporthalle ist noch viel Platz, 2018 hatten wir fast 200 Teilnehmer.

Ich wünsche Ihnen beim durchstöbern unserer Seiten viel Spaß, sie können sich jederzeit online anmelden.

* * *
Chess and Nature - This remains the premise of our 8th annual Arber Chess Festival. Bodenmais has been praised with the Holiday Check Award for “Germany’s most popular holiday destination”. It offers attractive options for accommodations ranging from Pensions (25€ per night) to 5-star Hotels, as well as a breathtaking landscape in the heart of the Bavarian forest. The framework program contains hiking tours in the afternoons. The hiking guide is an enthusiastic chess player himself. All rides by bus or train are included in your “Gäste-Guti” and therefore free.

Compared to previous years lots of changes have been made. The admission fee for seniors has been raised by 25% and the minimum age limit has been lowered to 50 years. FIDE Masters now only have to pay half the admission fee. The admission fee has been raised by 10€ to be able to provide a new special feature: 60 boards are broadcast live online, so there is a good chance your friends at home can watch your games live at chess24.com.

My wife Margarethe will cater for you once again. You will get warm and tasty meals at favorable rates at the venue. After the games you can relax or analyze chess at the beer garden. Last year almost 200 players were participating but the venue still has plenty of space for more.My wife Margarethe will cater for you once again. You will get warm and tasty meals at favorable rates at the venue. After the games you can relax or analyze chess at the beer garden. Last year almost 200 players were participating but the venue still has plenty of space for more.

I wish you a lot of fun scouring our web pages. You can register online at any time.

* * *
Šachy a příroda - pod tímto heslem se připravuje již 8.ročník mezinárodního šachového festivalu Arber-open v Bodenmais.
Holiday Check Award vyznamenalo Bodenmais cenou "Nejoblíbenější dovolenkové místo Německa".
V nádherné přírodě můžete za výhodnou cenu přenocovat v penzionu (25 euro/noc) nebo si rezervovat pětihvězdičkový hotel.V rámci programu festivalu nabízíme odpolední vycházky pod vedením zkušeného průvodce, který také hraje šachy.
Ubytovaní hosté mají všechny autobusové a vlakové jízdenky zdarma.


Připravili jsme pro vás mnoho novinek. Pro seniory jsme navýšili cenový fond o 25% a vstupní věk jsme snížili na 50 let.
Mistři FIDE budou platit jen polovinu startovného. Startovné jsme museli zvýšit o 10 euro, protože vám chceme nabídnout něco mimořádného: 60 šachovnic budeme přenášet živě! Vaši šachoví přátelé tak budou mít velkou šanci doma živě sledovat vaše partie.


Moje žena Margareta bude pro vás opět vařit. Vše (i teplá jídla) dostanete výhodně za "šachové" ceny. Po hře se můžete uvolnit v pivní zahradě a analyzovat své partie. V roce 2018 jsme měli téměř 200 účastníků, ve sportovní hale je ještě mnoho volných míst. Dobře se bavte na našich stránkách, přihlásit se můžete kdykoliv online.


 Schachclub Bayerwald, 1. Vorsitzender Michael Müller 



 
Schirmherr

Joli Haller

Erster Bürgermeister des Marktes Bodenmais
 



GM Leonid Milov (GER, 3.v.r.) gewinnt das Open 2018 vor FM Jan Miesbauer (CZE,3.v.l.) und GM Michael Prusikin (GER,2.v.r.) !


FM Michael Schulz (GER,3.v.l.) gewinnt bei den Senioren 2018 vor Ulrich Kümpers (3.v.r.) und FM Kuno Thiel (2.v.r.).


Vera Lorencova (CZE, 3.v.l.) ist internationale deutsche Frauenmeisterín 2018. WFM Brigitte von Herman (3.v.r.) auf dem 2.Platz, WFM Anita Just (2.v.r.) auf dem 3.Platz.

König des Bayerwaldes: Jan Miesbauer(SC Bayerwald) !












Anfahrt

Mit dem Auto fahren Sie auf der A3 bei Deggendorf auf die Rusel hinaus, die Sie über Regen nach Bodenmais bringt. Mit dem Zug steigen Sie aus Plattling in die Waldbahn um, die Sie nach Zwiesel bringt. Dort haben Sie schnellen Anschluß an Bodenmais.

Ortsplan Bodenmais

Ortsplan liegt bei der Anmeldung aus.

Spielsaal

Die Sporthalle der Grund-/Mittelschule Bodenmais liegt "Am Lehen 2". Sie können den großen Parkplatz benützen, der kleine am Kopf der Halle ist für Schwerbehinderte und die Organisation reserviert. Wer in Bodenmais übernachtet, besitzt die Gästekarte und kann dort kostenlos parken. I


Anmeldung
10 Uhr - max. 12:30 Uhr

Jeder muß sich anmelden, auch wenn er das Startgeld schon überwiesen hat. Wir müssen jeden sehen und wollen keine Phantombesetzungen. Sie bekommen eine Teilnehmerkarte, auf der alle Telefonnummern und Termine vermerkt sind, zu den Runden, dem Rahmenprogramm, den Wanderungen usw. Wenn Sie Ihr Startgeld bar bezahlen, halten Sie bitte den passenden Betrag parat. Sie bekommen außerdem einen Einkaufsgutschein von ChessBase und einen Ortsplan. Sollten Sie sich verspäten, rufen Sie bitte diese Nummer an: +49 174 7558075

Bewirtung

Die Bewirtung erfolgt durch den Schachclub Bayerwald. Sie bekommen dort alles zu zivilen Preisen und brauchen nichts mitzubringen. Ein gemütlicher Biergarten wird vor der Sporthalle aufgebaut.


Tourist-Info

Unser Sponsor "Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH" befindet sich im Rathaus/Bahnhof und hilft Ihnen in allen Lebenslagen weiter.






Approach


If you are driving by car, exit the A3 at Deggendorf and take the way to Rusel, leading you to Bodenmais via Regen. If you are travelling by train, change over to the Waldbahn at Plattling, which takes you to Zwiesel, where you have a direct connection to Bodenmais.

Resort map Bodenmais:

Resort map available at the registration.

Tournament venue

The address of the gym of the elementary school Bodenmais is Am Lehen 2. The big parking lot is for tournament players, the small one at the entrance of the gym is for handicapped people and organizers only. For those why stay in Bodenmais overnight, parking is free with the guest card.

Registration 10:00 am - max. 12:30 pm

Everyone has to register, even if they have already transferred the fee, to make sure there are no empty slots in the first tournament round. Participants get an info card with all important phone numbers, tournament schedule and hiking program. When paying in cash please make sure to prepare the exactly fitting amount in advance. Furthermore participants receive a gift card from ChessBase and a resort map. Should you be late, please call: +49 174 7558075

Catering

The Schachclub Bayerwald takes responsibility for the catering. In the beer garden which is set up in front of the gym, food and beverages will be available at fair prices and you need nothing to bring along.

Tourist-Info

Our sponsor "Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH" is located at the town hall/train station and will help you in all circumstances.



 




  Die Firma Joska spendet wieder einen 35 cm hohen Glaspokal für den "König des Bayerwaldes". Er wird dem besten Spieler aus dem bayerischen Wald zugeteilt.

The company Joska donates again a 35 cm high glass trophy for the "King of the Bavarian Forest". He is assigned to the best player from the Bavarian Forest.


Ehrentafel Arber-OPEN

 Jahr Sieger Teilnehmer
 2012 GM Aleksandr Volodin   90
 2013 GM Evgeny Vorobiov   55
 2014 GM Vlastimil Jansa   58
 2015 GM Hannes Stefansson   96
 2016 GM Misa Pap   91
 2017 GM Misa Pap 120
 2018 GM Leonid Milov
 116


Ehrentafel Senioren-Cup

 Jahr Sieger Teilnehmer
 2013 IM Klaus Klundt  22
 2014 Felix Winiwarter              27
 2015 Wolfgang Block 35
 2016 Wolfgang Block 49
 2017 Prof. Klaus Nickl 46
 2018 FM Michael Schulz
 70

Ehrentafel Int. Offene Deutsche Frauenmeisterschaft
 Jahr Siegerin Teilnehmerinnen
 2015Jutta Ries
 14
 2016 Melanie Grund
 15
 2017 Brigitte von Herman 12
 2018 Vera Lorencova 12





Wir danken unseren Sponsoren:

Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH

Landratsamt Regen



Joska Glasparadies Bodenmais



Silberbergbahn

Historisches Besucherbergwerk

M-Design Textildruck, Regen, Bahnhofstr. 21

ausgerüstet von Schachversand Ullrich, Verkaufsstand Samstag + Sonntag